H2O space WordPress（ワードプレス）で投稿や固定ページを保存する時、画面上部に「更新に失敗しました。返答が正しいJSONレスポンスではありません。」と表示されて保存ができないことがあります。
そのような場合の原因としては、次のようなものが考えられます。
パーマリンクの設定が正しく行われていない
現在のバージョンのWordPressは、投稿の保存時などに「/wp-json」というアドレスを利用します。しかし、このアドレスにアクセスできない場合に、先のエラーメッセージが表示されます。
この原因の一つとして考えられるのが、「パーマリンク」の設定が行われていない場合。具体的には、「.htaccess」が正しく生成されていない事が多いです。
この場合は、「設定→パーマリンク」メニューにアクセスして「変更を保存」ボタンをクリックしましょう。（内容は変更しなくても構いません）
これで、「.htaccess」ファイルが生成され、保存されるようになります。